1
00:00:09,960 --> 00:00:11,720
නැහැ, ලින්ඩ්සේ, මම බරපතලයි.

2
00:00:12,120 --> 00:00:13,940
ඔහු කෙලින්ම ගියේ බූරුවා ළඟටය.

3
00:00:14,720 --> 00:00:16,940
අපි කෙලෙව්වා, ඔබ දන්නවා, කීපයකින්
තනතුරු.

4
00:00:17,700 --> 00:00:21,520
ඔහු මාව නැමී බලු පැටෙව්වා. ඔහු විය
යන්තම් එය තලන.

5
00:00:22,060 --> 00:00:25,020
එවිට ඔහු පැවසුවේ, ජූලියා, පියවර ගැනීමට කාලයයි
එය ඉහළට.

6
00:00:26,140 --> 00:00:27,660
සහ ඔහු එයට ඇතුල් විය.

7
00:00:30,080 --> 00:00:33,540
නැහැ, මම විහිළු කරන්නේ නැහැ. ඔහු ඇත්තටම කිව්වා
කියලා. අනික මම කොහොමත් වගේ.

8
00:00:33,860 --> 00:00:34,860
මම ගොරවනවා විතරයි.

9
00:00:35,300 --> 00:00:38,040
හොඳයි, ඔව්, එය ටිකක් රිදෙනවා, නමුත් ...

10
00:00:38,330 --> 00:00:39,450
ඔබ එයට පුරුදු වන්න.

11
00:00:39,950 --> 00:00:41,090
කොහෙන් හරි පටන් ගන්න ඕනේ.

12
00:00:42,630 --> 00:00:46,110
අපි එය ඉතා ස්ථාවරව කරමින් සිටිමු
පසුගිය සති දෙක.

13
00:00:46,790 --> 00:00:48,370
එයා කියනවා මම ඇත්තටම ඒකට දක්ෂයි කියලා.

14
00:00:49,530 --> 00:00:53,110
ඒත් කොච්චර අපතයෝ කරන්න හැදුවද
එය විනිශ්චය කරන්න? ඔයා දන්නවද මම අදහස් කරන දේ?

15
00:00:53,310 --> 00:00:56,210
හරියට... හොඳයි, ඔහු මොනිකාට කෙලෙව්වා.

16
00:00:56,730 --> 00:01:01,890
ඒ වගේම ඌ ඌරෙක් ඉතින්... සමහරවිට මම ඇත්තටම වෙන්න ඇති
හොඳයි.

17
00:01:04,050 --> 00:01:05,230
ඔව්, සම්පූර්ණයෙන්ම.

18
00:01:05,530 --> 00:01:07,190
ඔබ එය කළ යුතුයි. ඔයා මට විහිළු කරනව ද?

19
00:01:07,870 --> 00:01:10,130
ඔබ ඩික් අප් එකක් සමඟ වඩා හොඳින් පැමිණේ
ඔබේ බූරුවා.

20
00:01:13,330 --> 00:01:15,830
දැනට මම මුකුත් කරන්නේ නෑ.

21
00:01:17,510 --> 00:01:18,510
මම සිසිල් වෙනවා.

22
00:01:19,190 --> 00:01:20,590
මම දන්නේ නැහැ මගේ අම්මා කොහෙද කියලා.

23
00:01:20,950 --> 00:01:22,550
මම හිතන්නේ ඇය ඇගේ මුහුණ නූල් කර ඇත.

24
00:01:23,010 --> 00:01:24,730
දැන් ඉන්නේ මමයි මගේ අප්පච්චියි විතරයි.

25
00:01:25,450 --> 00:01:26,650
ඔව්, ඔහු මට කිව්වා.

26
00:01:27,250 --> 00:01:28,650
එයා කිව්වා ඔයාව ජිම් එකේදී දැක්කා කියලා.

27
00:01:29,010 --> 00:01:30,710
ඔහු සිතුවේ ඔබ ඔහු සමඟ ආලවන්ත හැඟීම් පෑමක් කරන බවයි.

28
00:01:31,970 --> 00:01:34,490
ඔයා එයාට කෙලවන්න හදන්න එපා. එයා මගේ
stepdad.

29
00:01:35,230 --> 00:01:36,410
ඔබ ඔබේම ලබා ගත යුතුයි.

30
00:01:37,230 --> 00:01:39,810
ඔයාගේ අම්මට කියන්න ඔයාගේ තාත්තා වගේ දික්කසාද වෙන්න කියලා
මගේ කළා.

31
00:01:40,030 --> 00:01:42,110
ඒ වගේම හොට් ස්ටෙප් තාත්තා කෙනෙක් හොයාගන්න.

32
00:01:44,510 --> 00:01:46,730
මට ලොකු අදහසක් තියෙනවා.

33
00:01:47,490 --> 00:01:48,730
ඔබට ගුද මාර්ගය ඉගෙන ගැනීමට අවශ්‍යද?

34
00:01:49,910 --> 00:01:51,810
ඇයි ඔයාට මගේ පුංචි තාත්තාව උගන්නන්න නැත්තේ?

35
00:01:54,810 --> 00:01:58,610
මම ඔට්ටු අල්ලනවා එයා ඒක කරයි කියලා. ඔහු සම්පූර්ණයි
මගුල් විකෘතිය.

36
00:02:00,550 --> 00:02:02,610
නැහැ, මම එයාට කෙලෙව්වේ නැහැ.

37
00:02:03,690 --> 00:02:06,170
මම කිව්වේ, මම කරනවා. අපි කණ්ඩායමක්.

38
00:02:07,680 --> 00:02:08,680
මම නීත්‍යානුකූලයි.

39
00:02:09,660 --> 00:02:11,100
ඉතින් මම හිතන්නේ මම එයාට කෙලවන්නම්.

40
00:02:11,460 --> 00:02:12,480
එය හරි යැයි පෙනුනේ නම්.

41
00:02:15,460 --> 00:02:16,560
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

42
00:02:17,280 --> 00:02:20,340
මගේ අප්පච්චිගේ මේ හැම කතාවම මට එහෙම හිතුණා
තෙත්.

43
00:02:20,780 --> 00:02:22,040
මට එකක් අතුල්ලන්න යන්න වෙනවා.

44
00:02:22,380 --> 00:02:23,380
මම ඔබට පසුව නැවත කතා කරන්නම්.

45
00:02:28,680 --> 00:02:32,600
හේයි පැටියෝ.

46
00:02:33,760 --> 00:02:35,580
මම පොළට දුවනවා. ඔබ කැමතිද?
ඕනෑම දෙයක් වගේ?

47
00:02:36,970 --> 00:02:37,970
නැහැ, මම හොඳින්.

48
00:02:41,530 --> 00:02:43,010
ඔයා දන්නවද ඔයාගේ අම්මා මට කතා කළා.

49
00:02:43,250 --> 00:02:44,470
ඇය ඇගේ මුහුණ නූල් කර ඇත.

50
00:02:44,730 --> 00:02:46,650
ඒ වගේම ඇය තව පැය කිහිපයක් ඉන්නයි ඉන්නේ.

51
00:02:47,110 --> 00:02:49,930
ඉතින්, අපට අප වෙනුවෙන් යම් කාලයක් තිබේ.

52
00:02:50,770 --> 00:02:51,770
ඇත්තටම?

53
00:02:52,250 --> 00:02:53,250
තනියමද?

54
00:02:54,090 --> 00:02:56,290
විනෝදාස්වාදය සඳහා අපට කළ හැකි ඕනෑම දෙයක්
අපිමද?

55
00:02:57,450 --> 00:02:58,450
හොඳයි,

56
00:03:00,770 --> 00:03:03,530
මම බලාපොරොත්තු වුනා සමහර විට ඔයා එක අතුල්ලනවා බලන්න
පිටතට.

57
00:03:04,030 --> 00:03:06,410
අපොයි දෙයියනේ, දඩබ්බර අප්පච්චි, ඔයා තමයි
සවන් දෙනවාද?

58
00:03:08,090 --> 00:03:09,090
සමහර විට ටිකක්.

59
00:03:11,650 --> 00:03:13,550
ඉතින් ඔයා දැන් ඒක උඩට ගන්නවාද?

60
00:03:15,410 --> 00:03:18,010
දඟකාරයි. කවුද දැන් ලොකු කෙල්ල?

61
00:03:18,970 --> 00:03:22,430
හොඳයි, මට දැන් 18 යි. මට වෙලාව හරි
සම්පූර්ණයෙන්ම මල් පිපී ඇත.

62
00:03:22,930 --> 00:03:23,930
ෂුවර්.

63
00:03:24,370 --> 00:03:26,310
ඔබ දන්නවා, මට පුළුවන් කියන කාරණයට මම කැමතියි
ඔබව විශ්වාස කරන්න.

64
00:03:26,930 --> 00:03:29,270
ඔබ අපේ රහස ඔබට දෙන්නේ නැත
මිතුරන්.

65
00:03:30,250 --> 00:03:32,450
ඒ තාත්තට පුළුවන් වෙන එක වැදගත්...

66
00:03:33,470 --> 00:03:34,590
මාව විශ්වාස කරන්න, පුංචි තාත්තා.

67
00:03:35,650 --> 00:03:38,210
ලින්ඩ්සේ මැරිලා ඉන්නේ අපි ඉන්නවාද කියලා දැනගන්න
කවදා හරි මගුලක්.

68
00:03:40,290 --> 00:03:42,150
ඔව්, ඇත්තෙන්ම.

69
00:03:42,930 --> 00:03:45,070
ඒත් මම තාම ඔයාව හුරතලේට දැම්මේ නෑ.

70
00:03:46,190 --> 00:03:49,390
ඒක දැනගත්තම ස්ටෙප් ඩැඩීට රිදෙනවා
වෙන කෙනෙක් ඇයව පුංචි ගුද මාර්ගයක් කළා

71
00:03:49,390 --> 00:03:50,390
හුරුබුහුටි.

72
00:03:50,690 --> 00:03:52,930
ඔහ්, සුළු තාත්තා, ජෙලි වෙන්න එපා.

73
00:03:53,450 --> 00:03:55,510
මම ඇයව ඔබ වෙනුවෙන් සූදානම් කරමින් සිටියෙමි
ලොකු ඩික්.

74
00:03:55,950 --> 00:03:57,510
එසේ නොවුවහොත් එය කිසිසේත් නොගැලපේ.

75
00:03:58,410 --> 00:04:02,150
ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙම අපතයාට හොඳක් අවශ්යයි
මගුලක් දැන්.

76
00:04:06,130 --> 00:04:07,130
ඔබේ පියවර ආපසු දෙන්න.

77
00:05:36,940 --> 00:05:39,000
ඔව්. ඔයාට ඒක තේරෙනවා නේද? ඔව්.

78
00:05:39,540 --> 00:05:42,180
ඒක ඔයාගේ පුකේ දේවල් විතරයි අප්පච්චි. ඔව්.

79
00:07:10,870 --> 00:07:12,270
හරි,

80
00:07:13,330 --> 00:07:14,330
තාත්තා

81
00:07:58,320 --> 00:07:59,460
ඒක තමයි මම ඔයාට කියපු හැමදේම.

82
00:09:04,330 --> 00:09:06,630
ඔබ මෙය භුක්ති විඳිනවාද? ඔව්.

83
00:09:07,310 --> 00:09:08,310
ඔව් අප්පච්චි.

84
00:09:08,570 --> 00:09:10,570
ස්තුතියි කියන්න. ස්තූතියි, තාත්තා.

85
00:09:21,569 --> 00:09:25,250
මම කැමතියි ඔබේ තරුණ ශරීරයට
මගේ අතට දැනෙනවා.

86
00:10:02,180 --> 00:10:03,900
නැහැ, නැහැ, නැහැ, නැහැ, නැහැ!

87
00:11:12,960 --> 00:11:14,940
අනේ හොඳ කෙල්ල.

88
00:11:16,280 --> 00:11:17,280
තාත්තව සතුටු කරන්න.

89
00:11:17,520 --> 00:11:18,520
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

90
00:11:18,940 --> 00:11:20,280
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

91
00:14:22,740 --> 00:14:24,020
ඔහ්, මගුලක්.

92
00:14:24,240 --> 00:14:25,280
ස්තූතියි, තාත්තා.

93
00:41:37,140 --> 00:41:40,740
ඉතින් මගේ අප්පච්චි ගුද කැටියා.

94
00:41:42,040 --> 00:41:44,120
ඔයා තමයි ලස්සනම.

95
00:41:44,680 --> 00:41:47,440
ලෝකයේ සුළු දියණිය ඔබට ස්තුතියි
තාත්තා